当社グループでは日立鉱山での创业时より、地域との共存共栄の精神を大切にしながら事业を行ってきました。今も変わらぬこの精神に基づき、公司行动规范の中で社会との共存共栄を図ることを掲げています。
评価： 达成?顺调 未达
| KPI | 2020年度実绩?进捗 | 评価 |
|---|---|---|
| 地域コミュニティとの対话の継続 | 新型コロナウイルス感染拡大の影响を受けながらも、 継続した対话を通じて地域のニーズを理解し、 公司活动への信頼获得に努めました。 2020年度の社会贡献活动方针 |
当社グループでは2020年度の社会贡献活动方针を「地域コミュニティとのリレーションのさらなる強化」と定め、国内外の各事業拠点で地域に根差した活動を行いました。新型コロナウイルスの影響により活動の制限?制約はありましたが、創業時からの地域との共存共栄の精神を大切に、地域とのコミュニケーションの機会創出に取り組みました。
| 活动名 | 実施拠点 | 実施时期 | 内容 | |
|---|---|---|---|---|
 环境保全活动 |
工场周辺の清扫活动 | グループ各拠点 | 通年 | 工场周辺道路や地域河川流域の清扫活动を実施 |
| ＪＸ金属製錬（株）佐贺関製錬所 | 2020年8月 | 幸崎海岸（大分県）の清扫活动を実施 | ||
| マングローブ植树活动 | TANIOBIS Co., Ltd. | 2020年10月 | 地域の施设にて、植树活动を実施 | |
| 鞍掛山さくらの山づくり整备作业に参加 | 当社日立事业所 | 2020年11月 | 日立市主催の草刈りや枝払いなどの活动に参加 |  教育活动 |
工场见学会 | グループ各拠点 | 通年 | 近隣の小中高生らによる工场见学を受け入れ、工场の设备や仕事内容について説明を実施 |
| インターンシップ受け入れ | グループ各拠点 | 通年 | 工业高?高専?大学生のインターンシップを受け入れ、実习や発表会を実施 | |
| 职能训练 | 当社チリ事务所 | 2020年11月 | Tierra Amarilla市の住民を対象に职能训练を実施（計275名が参加） | |
| 铜の绍介特别授业 | 当社フランクフルト事务所 | 2021年3月 | フランクフルト日本人国际学校での铜の绍介特别オンライン授业を実施 | |
 地域振兴 |
映画祭への出展 | 当社フランクフルト事务所 | 2020年8月 | ハンブルク日本映画祭（Japan Filmfest Hamburg）へ映画『ある町の高い煙突』を出展 |
| 起业支援コンクール开催 | SCM Minera Lumina Copper Chile | 2020年10月 | 新型コロナウイルスの影响で停滞した経済活动の活性化を目的とし、颁辞辫颈补辫辞市役所と共同で起业家支援を実施 | |
| くろべフェア2020に参加 | ＪＸ金属叁日市リサイクル（株） | 2020年11月 | 黒部市主催の地域产业イベントにて、オンラインの公司ブースを设け、事业绍介を実施 | |
| クリスマスイベントへの参加 | SCM Minera Lumina Copper Chile | 2020年12月 | カセロネス铜鉱山近隣の学校、幼稚园の児童约500名にクリスマスプレゼントを配布 | |
| 地域ロータリークラブの活动に参加 | ＪＸ金属环境（株） | 2021年3月 | 大烟突と桜の歴史を描いた纸芝居『大烟突とさくらのまち』をＪＸ金属环境社长が読み手役として登坛 | |
| 芸术展への协賛 | 当社フランクフルト事务所 | 2021年3月 | ニーダーザクセン州ゴスラー日本近现代写真展「过去と现在－日本写真の位置」开催への协賛 | |
 地域社会への寄付 |
ペットボトルキャップ等の寄付 | ＪＸ金属探开（株） | 通年 | 収集したペットボトルキャップ、使用済み切手の寄付を実施 |
| 台风ローリー、ユリシーズによる犠牲者への寄付 | ＪＸ Nippon Mining & Metals Philippines, Inc. | 2020年11月 | 台风ローリー（フィリピン?ビコール地方）およびユリシーズ（ルソン岛）による被灾者支援のため、现地财団を通じて寄付を実施 | |
| タール火山喷火被灾者への寄赠 | ＪＸ Nippon Mining & Metals Philippines, Inc. | 2021年1月 | タール火山（フィリピン?バタンガス州）の喷火による避难者支援のため、寝具、生活用品、食料等を寄赠 | |
| 文房具等の寄赠 | TANIOBIS Co., Ltd. | 2021年2月 | こどもの日に合わせ、近隣の小学校?幼稚园に対して、ノート、玩具、自転车等を寄赠 |
宮田川の清掃活動（当社日立事业所）
ゴスラー日本近现代写真展「过去と现在－日本写真の位置」开催への协賛
カセロネス铜鉱山近隣の学校、幼稚园にクリスマスプレゼントを配布
2020年7月に発生した豪雨被害では、球磨川（熊本県）や筑后川（大分県）などが氾滥し、西日本を中心に広范囲にわたる浸水被害が発生しました。この灾害で被灾された方々の支援および被灾地復兴に役立てていただくため、ＥＮＥＯＳグループ（ＥＮＥＯＳホールディングス、ＥＮＥＯＳ、ＪＸ石油开発、ＪＸ金属）より日本赤十字社を通じて各被灾地に500万円の义援金を寄赠しました。被灾地における1日も早い復兴を心から祈念いたします。
2021年3月にフランクフルト日本人国际学校（闯滨厂贵）にて「铜ってどんなもの？」と题した当社および非鉄金属业界を绍介する讲义を行いました。これは、社会科见学として例年実施していた中学生の公司访问が新型コロナウイルス感染拡大の影响で中止となったことから、これに代わるものとして、产业や社会について生徒さんが理解する机会を作りたいという学校からの要望にお応えする形で企画?実现したものです。
非鉄金属という生徒からは驯染みのないトピックをオンラインで讲义するということで不安はありましたが、质疑応答では予想以上に多くの质问があり、真剣に闻いてもらえたことを嬉しく感じました。バイアスのかかっていない、生徒たちの纯粋な探求心に刺激を受けました。
フランクフルトには自动车メーカーなどから多くの日本人驻在员が派遣されています。そんなメーカーの「卵」である生徒たちの记忆の中に、日本の非鉄金属分野も欧州で活跃していることが残っていけば嬉しく思います。ドイツ驻在中に知り合った子どもたちの中から、将来、非鉄金属业界へ入社する人が现れ、再会するようなことがあれば感慨深いですね。
ＪＸ金属（株）
フランクフルト事务所
田中 健太郎
例年、地域の小中学生を招いた工场见学会を開催するほか、高校生?高専生のインターンシップを受け入れています。小学生へは、銅を溶かす時の温度や大煙突についてクイズ形式で紹介し、高校生?高専生には秤量やサンプリング分析、設備点検など学生の学科に応じた内容で実習を行うなど、金属?リサイクル事業に対する理解を深めてもらうと同時に、安全?環境対策の大切さを身近に体感してもらうプログラムとなっています。
小学生の工场见学
烟突见学で望远镜を覗くインターン生
カセロネス銅鉱山を運営するSCM Minera Lumina Copper Chileは、2020年10月にコピアポの自治体との共同企画として、地域の小規模事業主を対象としたサポートを実施しました。これは新型コロナウイルス感染拡大の影響により麻痺してしまった地域経済の再活性化を目的とする経済支援プログラムであり、本企画を通して80名以上の小規模事業主がサポートを受けました。コミュニティの人々が日常を取り戻し、さらなる地域の発展を実現できるよう、今後も支援を継続していきます。
颁辞辫颈补辫辞市役所と共同で起业家支援を実施
グローバルに事业を展开する当社グループでは、现地雇用を通じて、地域経済?地域社会の発展に贡献していくことが、地域との良好な関係を构筑する上で重要な役割を果たすと考えています。重要な海外拠点での现地雇用者における上级者管理职の割合は、男性8％、女性11％となっています。
当社グループでは新型コロナウイルス感染拡大防止にかかる取り组みとともに、さまざまな社会贡献活动を実施しています。
① 社会の一員として感染の拡大防止に万全を尽くし、お取引先様、地域社会の皆様、従業員とその家族の安全確保を図ります。
② 先端素材をはじめ、社会に必要不可欠な製品を届ける社会的責任を認識し、各拠点の特性に応じた感染予防対策を講じることにより、事業の継続に努めてまいります。
当社は2020年6月、新型コロナウイルス感染症に関する支援として、「知的财产に関する新型コロナウイルス感染症対策支援宣言」の趣旨に賛同し、参画しました。本宣言は、新型コロナウイルス感染症のまん延终结を目的とした行為に対し、権利者が保有する特许権?実用新案権?意匠権?着作権の権利行使を行わないことを宣言するものです。2021年6月には、新型コロナウイルス感染症のまん延が终结していない状况を鑑み、宣言の期间を延长することを表明しました。
当社は2020年5月、新型コロナウイルス感染拡大防止や今后の地域活性化などのために、当社の主要製造拠点が所在する茨城県北茨城市、日立市、神奈川県高座郡寒川町および大分県大分市の各自治体に対し３千万円ずつ、合计1亿２千万円を寄付しました。各事业所には従业员および协力会社の社员が1,000名规模で在籍しています。これらの社员も地域社会の一员として、新型コロナウイルス感染拡大防止や今后の地域活性化などのために活动を続けています。
神奈川県高座郡寒川町での寄付の様子
カセロネス銅鉱山の運営会社であるSCM Minera Lumina Copper Chileは、2020年4月、現地のアタカマ保健局に対して新型コロナウイルスの簡易検査キット200個を、現地のアタカマ大学医学部に新型コロナウイルスPCR検査のためのサンプル採取装置2台を寄贈しました。また、8月には妊婦のケア向上を目的として、アタカマ保健局に超音波検査器や血流計、蘇生モニター等を寄贈しました。これらの寄贈に対し、アタカマ州知事Patricio Urquieta氏、アタカマ保健局長 Claudio Baeza氏より感謝の意が寄せられました。
アタカマ保険局へ物资を寄赠した际の様子
